With Diana Groó and Judit Hoffmann: An Unforgettable Day

I have known Diana Groó for 25 years. We met in Denmark at the European Film College in Ebeltoft for a film event. Since then we have met in different places and she was the one, who introduced me in Budapest to Pál Schiffer, the legendary Hungarian director, who was the teacher of Diana. The filmography of Diana shows her talent for working in different genres, fiction, long and short, animation and documentary. Her film about “Regina”, the first female rabbi in the world, is based on ONE photo, amazing work that you can find on Netflix. And Diana has, of course, also worked for theatre.

Being here for the Verzio Film Festival, in the Hungarian jury, it was obvious that I had to see Diana on her home ground. She invited me to her home in the cosy neighbourhood near the Danube. Buildings from the 1930’es, Bauhaus-style as well, restaurants around the Raoul Wallenberg utca; we ended up in one called Frida, I got a ginger Palinka, never heard about that before, very tasty, a nice meal – and then to Diana’s home to watch material for the film she has been working on for years featuring her self and her grandmother… who is 97 years old, a holocaust survivor, and before coming to Budapest I kept on almost begging Diana to meet her.

The film with a quote from last year’s Verzio Doc Lab: “”Dear Helen- I am already them” is a film-letter, an experimental docu-diary, dedicated to my great-grandmother Helen, who perished in Rechlin KZ, in the arms of my grandma.”

From what I saw and heard from Diana in her cosy flat on the top of Budapest, a place she adores and names “Little Tel Aviv” as so many “modern Jews”, Diana’s expression, live there: it will be a great film about her grandma and her self.

I met Judit Hoffmann, grandma, in her apartment, close to the home of Diana. She had prepared some snacks for the visit at her place and she was completely fresh in mind during the little hour we spent together. She talked in English but we shifted to German, kein Problem for her, my German a bit more rusty. She did give me the story of her family being deported to Auschwitz in 1944, and from there to other kz camps, but that will all be in the film that her grand daughter Diana is working on. So I asked her about her life after the war and she told me what her experiences from the camps had meant for her. She had – on the horrible background – decided that no one should ever tell her what to do any longer. She married, got a child, and went into writing and taking photographs. We have a lot, Diana said, and my mother also took photos. Oh, I would love to see those photos, maybe Diana can use some of them in her film, or in another film maybe.

I am 20 years younger than grandma and of course I had to hear her tell me the secret of becoming 97… She thought a bit and told me to live life fully, enjoy it, inspire new generations. A smiling warm-hearted grandma with an unbelievable life story. Totally engaged in what happens now. Diana said that grandma was the first to tell he the dates and program of the Verzio festival!

I told Judit Hoffmann that I will come back to the premiere of the film and went for a film in the cinema, a film from today’s reality… it was not easy to concentrate after a day with Diana and her grandmother. Thank you so much!

EFA Awards Documentary 2024

5 out of 12 films were selected for me and colleague members of the European Film Academy. I have watched them all and am still thinking, where to put my vote. And as a good schoolboy I had done my homework and watched the 12 as well. I have no objection to the 5 that are competing now and

I was happy from the 12 to watch a very different Nicolas Philibert film, “AT AVERROES & ROSA PARKS“, where the master, quoting the synopsis goes “from individual interviews to “caretaker-patient” meetings, Philibert focuses on showing a form of psychiatry that continually strives to make room for and rehabilitate the patients’ words…”, a couple of the protagonists I had met before in “On the Adamant”.

The same goes for “MARCHING IN THE DARK” (Photo) by Kinshuk Surjan from India, a very strong well told emotional film, beautiful to watch, for heart and brain. A quote from the synopsis: “Sanjivani, a young widow in rural India, grapples with devastating loss after her husband, a farmer who succumbed to the pressures of rising costs, unyielding crop failures, and volatile market prices, commits suicide – as one of thousands each year in India’s agriculture sectors. Now absorbed into her brother-in-law’s family, Sanjivani and her two children struggle to be seen and respected…” You sense the extraordinary connection of the director and Sanjivani as the film develops, it’s not so often that happens.

And one more from the 7 non-selected, “MY STOLEN PLANET“, which I loved even if I have seen so many films from Iran. Farahnaz Sharifi is the director and she uses archive material, personal and official. The director made this statement: “When we share a memory with others, it moves from private to public. This story is woven tightly with a resistance to forgetting. At a time when power structures strive to narrate history in ways that hide important and popular segments, it becomes all the more crucial to share personal details and micro-narratives.”

For one who always – in workshops also – tries to help filmmakers express themselves in a personal film language and on personal matters, I can only agree.

So now to the five, where should I put my vote: On the very personal, mother and daughter film “Bye Bye Tiberias” by Lina Soualem, On “Dahomey” by Mati Diop, a film that goes everywhere because of its passionate storytelling and the theme of colonialism, On “In Limbo” by Alina Maksimenko, a family story from Ukraine, “The documentary tells the story of my family, who suddenly finds itself in the middle of a war and is faced with dramatically difficult decisions…”, On “No Other Land” by Yuval Abraham, Rachel Szor, Basel Adra, Hamdan Ballal, a film that is very actual with its focus on the Israeli apartheid policy… I am writing this in a hotel lobby in Budapest, on the tv screen I just saw “Netanyahu congratulates Trump”, there is a lot to be depressed about these days… On “SOUNDTRACK TO A COUP D’ETAT” by Johan Grimonprez, who is the director being honoured at IDFA, a cinematic virtuoso work, “Jazz and decolonisation are entwined in this historical rollercoaster that rewrites the Cold War episode that led musicians Abbey Lincoln and Max Roach to crash the UN Security Council in protest against the murder of Congolese leader Patrice Lumumba”. And you see the performance of Khrushchev in the UN. “Krusse” we called him in my home, my mother loved him.

My mother who at some point decades ago asked me “when are you going to deal with real films…”, she meant fiction films with actors and action. I told her about my addiction to documentaries, showed her a lot and she understood, I think.

Daniel Abma: The Family Approach

I was not in Leipzig for the festival but followed it and have written several texts about films and events. Of course having an eye on what happened for good film friends. One of them Daniel Abma with whom I have been tutoring in different countries and whose films I have been watching. 7 years ago I posted on this site a review of “Transit Havana” by Daniel: https://filmkommentaren.dk/daniel-abma-transit-havana/

Yesterday Daniel sent me a message “Tue, we won three awards” at the festival. Bravo! I asked him to send me a link and last night my wife, who has met Daniel as well on many film occasions, sat down to watch on my Macbook – and loved the film, sending our excuses to Daniel and his cameraman. As the film includes gorgeous images from the nature, meant for the big screen, around a house that rooms “eine Wohngruppe im ländlichen Raum” with a handful of kids, who lives here and is being taken care of, yes, caring adults who have stepped in the footsteps of parents, who could not cope with them at home due to social conditions, alcoholism, domestic violence whatever, universal theme. They are professional caregivers; as a viewer you gain big respect for their handling all the difficult situations. Towards the kids but also when they have phone consultations with the parents about visits in the weekend and/or about eventual sending them home.

In the press material Daniel and his helpers stress that the focus is on the caregivers, yes, but our focus was also on Kelvin, the wonderful black kid who has serious problems to control his temperament and in the film, we are told, is sent to a clinic and strapped down. A child of 10 years! Shocking for us and for the caregiver.

Daniel has shot the film over several years. He demonstrates warmth and sensitivity towards the grown-ups and the children, and a respectful protection of not only Kelvin but also Nicklas, whose parents are divorced with a discussion about, who should have custody. “You are going to stay with your father but you can always visit your mother”, says the warm and understanding Frau Wagner, a true hero, one of them in the house.

I mentioned it before – brilliant landscape images that adds perfectly to the positive angle of the film.

It will travel and it will be good for broadcast. Well done, dear Daniel.

Germany, 2024, 90 mins.

The photo is not from the film. It shows two of the protagonist and Daniel Abma behind them in connection with the premiere.

Marek Šulík: Ms.President

Access… is what Slovak director and cameraman Marek Šulík was given to film Zuzana Čaputová during the five years she was president of Slovakia, from 2019 till 2024. An access – with limitations of course – that included Šulík was present, when Čaputová was with advisers discussing/preparing the huge amount of speeches and official duties a president has in a country that – as neighbouring Hungary – is full of right-wing orientated political parties, escalating after the Russian full-scale invasion of Ukraine. Zuzana Čaputová is seen on her trip to Kyiv, talking to the parliament, meeting Zelenskyj and on a tour to watch the consequences of Russian bombings. Back home in Bratislava she is met with Russian orientated demonstrations.

Otherwise Čaputová walks to press conferences, holds speeches, have one-to-one conversations, asks questions to the group of people, who works for her in the Palace, talks emotionally about her family at the same time as she continues to say that she wants to protect her daughters from the public spotlight that – as the film shows – becomes more and more nasty, her being called “an agent”, “a bitch”, “an American whore” receiving death threats and so on. Writing this the day before the American election takes place – we know it, we have heard it, we hear it.

She is welcoming the Pope in sequences that are quite emotional as her father is near death, the Pope knows about that and you see him comforting her. But tears roll from her eyes. And through the whole film you get the impression of a woman – I want to stay “a quality mother” as she says in the beginning of the film – who wants the best for her country and its population and who shows positive human tolerance, for instance at a sequence that deals with the killing of two LGBT people, that gathered huge demonstrations.

At the end of the film a woman approaches Čaputová thanking her for her way of being an open and caring President, asking her to go for another term. Later she says that she does not have the strength and Šulík brings a wonderful shot of her with the daughters.

Access… like Pavel Koutecký had when he filmed Vaclav Havel for 14 years for “Citizen Havel” that was finished by Mira Janek… gave us another great film, that won the Opus Bonum at the Jihlava FF the other day.

Slovakia/Czech Republic, 2024, 110 mins.

 

Verzio DocLab Budapest

The public pitch of the 6 selected projects of the 9th Verzió DocLab workshop and pitch platform! Verzió DocLab is the only workshop and pitch platform dedicated to nurturing new voices in Hungarian documentary filmmaking and supporting filmmakers of the region and Europe. Directors, producers and editors will pitch their film projects. The creative teams will also present the scenes they have worked on with the guidance of the DocLab mentors to an industry panel and audience. The evening will be moderated by factual storytelling expert and strategist Jesper Jack (DK) and Péter Becz (HU), director and producer, creative director of Verzió DocLab. Verzió DocLab mentors are Flóra Erdélyi, editor (HU), Anna Kis, director and editor (HU) and Jesper Jack.

PITCHING FILMS AND CREATORS:

The freeSZFE Film (working title) / Hungary – representing the FreeSZFE Film Collective: Asia Dér, director and Dávid Kántor, editor

Bee In My Mouth / Hungary, Germany – Balázs Imre Lóránd, director and producer

Hide Me In The Light / Ukraine – Markiian Miroshnychenko, director; Nata Onysh, editor and Oleksandr Krasenko, producer

lluminated Geology / Spain – Pere Puigbert, director, cinematographer and editor; David Gimbernat, producer and Pol Roig, Second Camera Unit

Moving Sisters / Greece – Christos Stefanou, director; Eugenia Papageorgiou, editor and Michalis Kastanidis, producer

My Dear Vira / Ukraine – Maryna Brodovska, director and Olga Chernyk, co-director and producer

Details of the Projects

DOK Leipzig 2024 Awards

Copy Paste of the press release tonight from the festival:

“La Jetée, the Fifth Shot” by Dominique Cabrera Triumphs with the Golden Dove at DOK Lepzig’s International Competition Documentary Film 

Long animated film “Pelikan Blue” receives Golden Dove | Long film “Tarantism Revisited” wins the German Competition | Audience jury honours “Once upon a Time in a Forest”

The award winners of the 67th edition of DOK Leipzig have been announced. Seven Golden Doves, two Silver Doves, and various Partnership Awards were presented during two ceremonies at the Schaubühne Lindenfels in Leipzig on Saturday. 

In the International Competition Documentary Film, the Golden Dove Long Film went to Dominique Cabrera for “La Jetée, the Fifth Shot” (Le Cinquième plan de La Jetée | France). The festival had also dedicated a homage to the director this year. In the award-winning film, Cabrera’s cousin recognises himself in Chris Marker’s classic short film “La Jetée” (1962), prompting an exploration of the family’s history.

“With precision and a light touch, the filmmaker takes us on an intimate journey …, revealing new layers of meaning and emotion behind an enigmatic image of a boy and his family,” the jury said in its statement. The 10,000-euro Golden Dove is sponsored by Mitteldeutscher Rundfunk. The award was presented by Jana Brandt, the director of the MDR Programme Directorate Halle.

The 3,000-euro Golden Dove Short Film went to celebrated British experimental filmmaker John Smith for “Being John Smith” (UK), a wry look at how having one of the most generic names in the English language has affected his life and career. The jury was impressed by Smith’s “willingness to share doubts and vulnerability” and “questions about what makes up our identity”.

The films that have earned Golden Doves in the International Competition Documentary Film qualify for nomination for the annual Academy Awards®, provided they meet the Academy’s standards.

The Silver Dove Long Film, sponsored by 3sat and awarded to the best feature-length documentary film by an up-and-coming director, went to Pierre Michel Jean for “Twice Into Oblivion” (L‘oubli tue deux fois | France, Haiti, Dominican Republic). The film deals with was known as the Parsley Massacre of 1937, which ended the lives of 20,000 Haitians living in the Dominican Republic. “By pursuing two distinctly compelling modes – testimonials from elderly survivors as well as improvisational performances by the young inheritors of these unhealed wounds – the film shows the persistence of the past, and the need to reckon with it in order for us to find a way forward,” the jury stated in praise of the film. Johannes Dicke, the head of programming at 3sat, presented the 6,000-euro award to the filmmaker.

The 1,500-euro Silver Dove Short Film, sponsored by the independent Saxon State Media Agency (SLM) and awarded to the best short documentary by an up-and-coming director, went to “What Goes Up”(Saudi Arabia, USA) by Samar Al Summary. In this film, the artist trampolines at a military airfield in Arizona – rebelling not only against gravity, but also against the patriarchy. The jury remarked: “Beginning with her own impossible return, the filmmaker invents a language to unearth the stories of others who left their own fragile traces in the landscape.” The award was presented by Thomas Neie from the SLM’s Media Council.

The winners of the International Competition Documentary Film were selected by Maria Bonsanti, Sylvaine Dampierre, Mark Edwards, Eric Hynes, and Avi Mograbi.

In the International Competition Animated Film, the 3,000-euro Golden Dove Long Film went to László Csáki for “Pelikan Blue” (Kék Pelikan | Hungary), about three broke friends in Hungary who forge train tickets to travel to the West after the fall of communism. “While we do not condone forging your way towards your dreams, we absolutely appreciated the manner in which the story was told, the visual language and, above all, the effortless personal and historical honesty it embraced,” the jury said.

The Golden Dove Short Film, which includes 1,500 euros, sponsored by the German Institute for Animated Film e. V. (DIAF), went to Anu-Laura Tuttelberg for “On Weary Wings Go By” (Linnud läinud | Estonia, Lithuania). In the film, a miniature girl made of delicate porcelain observes the onset of winter. “The boundary between the characters and the real environment gradually dissolves into an ambivalent world full of wonder and visual poetry, in which nature itself seems to be the protagonist,” the jury said. Dr. Volker Petzold (Chairman of the DIAF) addressed the audience at the award ceremony.

The film that earns the Golden Dove Short Film qualifies for nomination for the annual Academy Awards®, provided it meets the Academy’s standards.

Jury members Merlin Flügel, Isabel Herguera, and Nosipho van den Bragt gave a Special Mention to Heinrich Sabl for “Memory Hotel” (Germany, France).

In the German Competition Documentary Film, the Golden Dove Long Film went to “Tarantism Revisited” (Germany, Switzerland) by Anja Dreschke. The directors investigate the phenomenon of “tarantism”, which made numerous women in southern Italy in the 1950s dance uncontrollably, supposedly from the bite of a poisonous spider. “The myth repeats itself, always the same and always different, in the bodies that rebel against the poison of a patriarchal order by dancing or face the toxic legacy of exploitative land use. Between archival research and re-enactment, sound and text compositions, gender and genre, this film develops an idiosyncratic language, resistant in the best sense of the word,” commended the jury. This 10,000-euro award is donated by Doris Apell-Kölmel and Michael Kölmel.

The Golden Dove Short Film, which includes 1,500 euros, went to Leonard Volkmer for “The King of Spain” (Der König von Spanien | Germany), in which the director’s search for his own past takes him from Berlin darkrooms to clubs in the Spanish capital and into the archives of a provincial psychiatric ward. Jury members Tilman König, Katrin Mundt, and Susanne Sachsse noted that the film “confides personal matters in us and makes them cinematically tangible – not as illustration, but as a daring venture.”

The Golden Dove in the Audience Competition was presented to the documentary film “Once upon a Time in a Forest” )Photo) (Havumetsän lapset | Finland) by Virpi Suutari. In this film, an environmentalist takes on the Finnish forestry industry. “Despite the urgency of climate change, the film takes the time to immerse itself in the magic of nature. The intimate portrait of the protagonists has touched and inspired us deeply,” emphasised jury members Linda Dombrowski, Maria Gallo, Sophie Görlipp, Maria Weiße, and Anna Wulffert. The 3,000-euro award is granted pro rata by the Leipziger Gesellschaft zur Förderung der Filmkunst e. V.

Tomasz Wolski: A Year in the Life of a Country

Tomasz Wolski was a child when Jaruzelski introduced Martial Law in December 1981. I am from 1947 so I followed from a neighboring country what happened. From a distance. With Jaruzelski as the bad guy and Lech Walesa the good one, who stood behind

and was arrested several times, also during the martial law, of course. But that it can be interpreted and shown as Wolski does in his new film, I had no idea before watching another great archive-based documentary by a director, whose – a couple of them (“1970” and “An Ordinary Country”) – films have been mentioned/reviewed on this site; and praised for their strong narration and focus on the consequences of politics on the life of ordinary citizens. There are several sequences, where Poles express their point of views that it was a good decision to install the martial law in a situation, where the country was close to have a civil war – and you see – Wolski is a master in finding footage that are absurd and funny without pointing fingers at those involved… for instance a sequence where people stand in queues to buy chicks to secure – at a later stage – good deliveries of eggs. A scoop also it is that he has the television speech footage of the General in uniform, who is interrupted to make another take, far from the edited version that came to Danish television as I remember it. BUT BUT – and here Wolski shows his editing skills and extraordinary use of Jazzy music, fantastic choice – the last part of the film demonstrates the escalation of violence from the side of the military and the police with tanks and water cannons and gas sprayed into the eyes of the demonstrators, many being beaten up. Total brutality as we have seen it before and after, now in the streets of Tbilisi in Georgia. Let me give the floor to the director:

“Martial law is one of the most traumatic events in Polish history. To this day, it divides Poles over whether the Soviet Union would have intervened to quell the rising revolutionary sentiments. It managed to halt transformations, silence Solidarity for a few years, and allowed the communists to retain power. In A Year in the Life of the Country, I examine the 12 months of martial law, a period that, from today’s perspective, can seem both amusing and terrifying. I observed how people tried to function during that time and how we were already divided.”

Great film!

Poland, 2024, 85 mins. Awarded in Krakow, playing in Jihlava and Leipzig right now.

Jihlava FF: Support to Kovalenko, Turajlić and Kerekes

Strong move from Jihlava FF, copy paste from press release of today. Personal note – all three are for me important directors, who have in previous films shown their talent. And here comes what is to be expected:

110,000 EUR WAS DISTRIBUTED TO DOCUMENTARY PROJECTS FROM SLOVAKIA, UKRAINE/POLAND, AND SERBIA

The Jihlava International Documentary Film Festival and Czech entrepreneur Jan Barta joined forces to support outstanding auteur filmmaking from Central and Eastern Europe by launching the Ji.hlava / JB Films support scheme. The recipients of the support were announced on Wednesday, October 30 at during the Industry Days of the 28th edition of Ji.hlava IDFF.

Power, Elaine, directed and produced by Serbian director Mila Turajlić received a co-production support 40,000 EUR. In this memoir documentary, Elaine Mokhtefi revisits her days of radical activism tracing more than half a century of the rise and fall of progressive struggle. The estimated date of premiere is January 2025.

With Love, from the Frontline, directed by Ukrainian director Alisia Kovalenko (photo) and produced by Polish producer Katarzyna Kuczyńska (Emerging Producer 2023) received a co-production support 40,000 EUR. This personal project is based on the director’s private footages taken on the Ukrainian frontline from the early spring to summer of 2022. The film is expected to premiere in the first half of 2025.

Wishing on a Star directed and produced by Slovak director Peter Kerekes received a co-production support 30,000 EUR. Underneath the humorous mood, this documentary intends to be a tender and empathic investigation into a strong human need: looking for meaning in a cosmos filled with endless chaos. The film has already premiered at the Venice Film Festival and is screened at the Ji.hlava IDFF.

All revenues generated from the JI.HLAVA / JB FILMS co-production share will be reinvested into additional documentary film projects from Central and Eastern Europe in the future.

Olha Zhurba: Songs of Slow Burning Earth

I had big expectations after Olha Zhurba’s first long documentary “Outside” – https://filmkommentaren.dk/olha-zhurba-outside/ – and I was not disappointed. “Songs of Slow Burning Earth” is a film that will stay in Ukrainian documentary history. And internationally as a film that should be watched by everyone, who wants to experience the Ukrainian human consequences of a war in a neighboring country. It has the potential to reach a wide audience ALSO outside the festivals, where it tours now, will tour in the coming year(s) and will win awards because of its extraordinary sure cinematic style. Every little thing is thought of in a film that takes its viewers from the Russian full scale invasion till today. It is informative and emotional. And of course also containing footage that can go into the Ukrainian war archive to be used, when the war is over or before for the trials will come.

This first paragraph looks like a conclusion and it is in a way; knowing that many refrain from reading a whole review before watching, I hope it will make readers go to their festival to have the same experience I had – or disagree… The film will in November be shown at Verzio in Budapest and at IDFA in Amsterdam and probably at many other festivals.

The start: Landscape images and brief audio bits of people, who call “emergency services” with worried questions about explosions near their homes… ending with “is it war?”, answer “it looks like”. Cut to a railway station with people almost fighting to enter a train to get away; some go, some trains are cancelled; the loudspeaker voice calls for “show respect”, “do not spread panic” but anger is present and “let the children get in first”. Cut to a driver with tears in eyes, he comes from and/or goes to Mariupol. A desperate old woman: “I only have my bathrobe”, “my city is gone!” Displaced people around her try to comfort her, “but you have your family”… Emergency calls come in again. Olha Zhurba collects documentary moments with an enormous sensitivity, she is present with her eye and this viewer – a grandfather – suffers, whenever her camera has caught a child, like the one who sits on luggage at a station.

And yet comes a sequence from Mykolaiv from a bakery 18 km from the front line (through the film the distance to the front line). It reminds me of Humphrey Jenning’s film “Listen to Britain” from 1942, two years into that war, “never give up”. Followed by a scene with people queuing to get the bread and a close up of burned corn in a field. A clip from a school, “close your eyes what is your dream”, kids are asked before they run to the shelter.

The most touching 9 minutes long sequence is filmed from a car on the road. In the beginning you have no clue, what happens but then you understand, why people along the road kneel down, and it goes right to the heart. A coffin with a hero is brought home and more will come it is being said. And close to the front line a boy is “playing war” and he tells about the place that was Russian and now is liberated, “we lived 9 months with Russians here”.

Olha Zhurba has visited a medical centre where soldiers are treated, prosthesis are fixed, two new ones from knee down, training, they are being taken care of… What do you think is the future, what do you hope will be the future of Ukraine, (high?)school children are asked, and Zhurba cuts to a state school in Central Russia, where feet, you don’t see faces, are marching, one-two, one-two… And I look at the face of a boy, it could be any boy from anywhere, but he is a boy living in a country at war in a neighboring country, only 2000 km from where I live.

Watch this film: To use the title of a series by Latvian Juris Podnieks: Hello Do You Hear Us?

Ukraine, Denmark, Sweden, France, 2024, 95 min

Allan Berg om Jon Bang Carlsen

IT’S NOW OR NEVER OG HOW TO INVENT REALITY (1996)

Når Jon Bang Carlsen i It’s Now or Never lader de medvirkende i Vestirland spille løs, ikke deres egne liv, men digtede liv, ikke i deres egne huse, men i huse, han har fundet velegnede til den særlige stemning, han ønsker i sin film, kunne man hævde, det ikke længere er dokumentarfilm, han laver, men fiktion. Men egentlig er det lige meget, blot det er en enestående oplevelse. For så er alle midler tilladte, skrev juryen i sin begrundelse for at give ham grand prix på Dansk Film Festival i Odense (1996). ”Vi behøver ikke at klassificere et sådant værk som det ene eller det andet. Det er bare en glæde at tage imod med åbent sind”. Som Christian Braad Thomsen fortæller om Karen Blixen i sin film om hende: ”Hun digtede frejdigt om på sandheden for skabe sand digtning.”

Og Bang Carlsen har villet lave et sandt filmdigt om en fattig tilværelse omgivet af stor skønhed på den barske Atlanterhavskyst. Hovedpersonen Jimmy køber en ny ko. Den kan tydeligt ikke lide ham (eller filmholdet?) og vil kun nødtvunget ind i hans gård. Og sådan går det formodentlig også, da han omsider gennem en ægteskabsmægler får kontakt med en kvinde at gifte sig med. Filmen slutter netop som kontakten er etableret. Jimmy har stillet samme nøgterne krav til konen som til koen. Hun skal kunne malke, den give mælk.

Det er godt, at Bang Carlsen lavede How to Invent reality også, mens han var i Irland. Den samme historie for så vidt, men set fra kulissen med alle snorene, billedernes bagsider og skkuespillernes ventetider, så deres persona demaskeres. Og vi ser hvor tynd masken er, hvor vellignende.

Formen er jo set før, et dokumentarhold følger filmoptagelserne og portrætterer instruktøren. Her bliver det noget mere, meget mere. Bang Carlsen udvider værket med et selvportræt, fortæller løs om, hvad det var, han ville, hvordan han gjorde, og hvordan han syntes, det gik. Praktisk og i rask tempo. Det bliver til en hverdagstekst fuld af arbejdsdagens rigdom og filmisk teori. Og humor. En vældig tekst er den film, om det at lave et billede, et kunstværk.

Mange siger, at How to Invent Reality er en bedre film end It’s Now or Never. Jeg slutter mig til. Jeg ser også problemerne i It’s Now or Never. Synes, at filmen har opbrugt sin energi langt før slutningen, mener at hovedpersonen slet ikke er stærk og interessant nok til at bære så mange gentagne ture. Han synger titelmelodien mindst én gang for meget. Og jeg synes også, at den meget mindre villende journalfilm, som registrerer og diskuterer kunstværkets tilblivelse, har den charme, hvormed skitsen i gamle dage overgik udstillingsbilledet i intensitet. Men det er også sådan, at dette filmessay var meningsløst uden dokumentarfilmen, det diskuterer. Tilsammen er de film et forunderligt værk om nogle kantede mænd, som forsøger at nærme sig det eksistentielle og det poetiske. De er så forsigtige med deres grove hænder og ekstremt gearede motorik, at de nok ikke når at røre ved den kærlighedsfølelse, projektet gælder. Vi får næppe øje på følelsens fossil i deres bjerge af kroppe. Til gengæld bliver følelsen heller ikke kvalt i udpensling. Den er stadig den lyslevende længsel.

Danmark 1996, 45 min og 31 min.