Silvered Water, Syria Self-Portrait/ 2

Shame on me that I in my turbulence after the screening did not remember the beautiful review that Sara Thelle wrote when she had watched the film in connection with cph:dox. I repeat two paragraphs here:

… I (Sara Thelle) wish I had never seen Silvered Water. Images will haunt me for the rest of my life, scenes in my head will never go away. Horror. Hell. And yet I strongly recommend you to go see the film… First, because it is Syria, there is so little access to information about life there and, of course, we have to see what the two directors Ossama Mohammed and Wiam Simav Bedirxan want to show us. But also because this is an exceptional film, I wouldn’t hesitate to call it a masterpiece. It is poetry, in the dialogues, in the images, in the editing.

You get to understand the pain and the guilt of the exiled. Mohammed expresses his agony in a strong cinematographic language of metaphors, he is the one who has lost his freedom, his life has stopped. In the first part of the film, we see horrible scenes of torture and executions that are unbearable to watch. Raw images captured with mobile phones by the torturers, the security forces of the regime, and put out on the Internet. You can only try to imagine what pain Mohammed have inflicted on himself in working with these images, seeing them over and over again when doing the editing. And we understand that, strangely enough, the besieged Bedirxan is the one who is the most free and alive. The courageous woman, who has turned cinematographer to survive the in the midst of the civil war, becomes his eyes and his hope. The title, Silvered Water, is the signification of her Kurdish name Simav.

The original music, beautiful and devastating, is composed and performed by Mohammed’s wife, the renowned Syrian singer Noma Omran, originally from Homs…

Sara Thelle had the courage and skills to put words on what she saw.

Silvered Water, Syria Self-Portrait

by Wiam Simav Bedirxan & Ossama Mohammed.

It premiered at the Cannes Film Festival and has been to major festivals like Toronto, cph:dox and idfa. Two days ago it had a theatrical release in 30 cinemas in France, where the exiled Syrian director Ossama Mohammed lives. The reception in France… le Monde writes ”chef d’oeuvre”, masterpiece.

And what could I write but the same, after for months having hesitated to watch because I knew what horrifying images were waiting for me. I do not recall, when was the last time I have been so strongly affected by a film. To an extent that I find it meaningless to line up words to describe what I saw and felt. It would be reviewer clichés after clichés. I can not do so. So you get three brief comments followed by more laconic synopses:

Wiam Simav Bedirxan’s filming in Syria is courageous and heroic. Ossama Mohammed has treated the unique material in an outstanding and personal way. The two have made true Cinema!

“In Syria, everyday, civilians film and are killed while others kill and then film. Safe in Paris, but driven by his inexhaustible love for Syria, Ossama Mohammed finds that he can only film the sky and edit footage posted on YouTube. A chance encounter seems to offer a kind of resolution to the tension between Ossama’s estrangement from his country and the revolution that is raging without him. A young Kurdish woman from Homs sends him an email, asking: ‘If your camera were here, in Homs, what would you be filming?”. Silvered Water is the story of that encounter.” (Proaction Site)

“While in political exile in Paris, the Syrian filmmaker Ossama Mohammed received an extraordinary Facebook message from the Kurdish teacher and activist Wiam Simav Bedirxan from Homs. “If you were here with your camera, what would you film?” Mohammed edited the material Simav shot herself in the besieged city together with excerpts from “1001” cell phone videos of heavy shelling and aerial bombardments. Blood flows – a great deal of blood. Citizens are tortured and executed, and no one can turn a blind eye any longer. But this is more than just a devastating documentary about the tribulations of ordinary Syrians. The reflective commentary also demonstrates what cinema can mean in the face of war. No matter how oppressive the atmosphere, it doesn’t affect Simav’s enthusiasm as she films. The film is dedicated to a little boy named Omar whom she also follows with her camera: a symbol for the future of the country. He skips through the shot, dodging snipers to lay a flower at his father’s grave. “Mom, take a look at how deep this one is,” he exclaims in wonder upon seeing a freshly excavated grave. Meanwhile, back in Paris, Mohammed is struggling with his impotent position as an outsider – yet another reason that these images must be shown.” (idfa site)

There is a great text by Ossama Mohammed on the site of the distributor Doc and Film International, link below. Here is a taster:

“All my life I’ve tried to protect and defend cinema, according to my notion of the medium. For me, it is a particular language, where images and sound can come up with a new take on life, on art and on language. Since the beginning of the Syrian revolution, it’s been a revolution of images. I’ve seen thousands and thousands of images. And it’s like the dailies of one big film.

I believed that the images sent by Simav could tell a story. When she appeared in my life, I thought she was the embodiment of a new generation of filmmakers. What I like is when there are different levels of narratives, story upon story. I wanted to respect the people who shot those images as filmmakers, and that’s why it’s a film made by “thousands of Syrians”. The moment I realized that their images were telling a story, I thought I was on the right track.

At the beginning, I rejected the use of voiceover. But as I became a part of this undertaking, of this community of dead poets that are behind the footage, I started accepting the notion of voiceover because it became a multi-layered story, and because I felt it was not explanatory.”

Go also to the facebook page of the film, you will find links to interviews, reviews etc. Previous review on Filmkommentaren.dk by Sara Thelle.

http://www.proactionfilm.com/category/films/

4B09-87A4-3B930E6109BE&tab=-http://www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=4B54A279-CD20-

http://www.docandfilm.com/pdf_press/2014_05_SilveredWaterDPforInternet.pdf

Syria, 2014, 92 mins.

Zdeněk Miler: Krtek

I love them all, the three year old grandchild Henry said, referring to the Krtek films made by Czech Zdeněk Miler. Even if he runs around saying Ninja Turtle all the time, his best moments are those with the animation films featuring the mole and his friends. Which one do you want to see, we ask him. The answer is ”the one with the bulldozers”. A couple of days ago he saw ”Krtek ve městě” (The mole in the city) (1982, 29 mins.) 3 times. He knows every cut, he asks us grown-up’s to be totally quiet so he can listen to the sound – nobody says anything, no dialogue, but the sound score of this and other Krtek films is excellent.

Why do you like that one so much? I just do, is the answer. So why do I, grown-up documentary fanatic love it. Let me try and let me guess why he, the three year old likes it, as does his cousin Thomas, half a year younger.

It starts dramatically. The mole and his friends (the mouse and the hedgehog) lose their homes as trees are felled and bulldozers move out to plow the land to make it ready for buildings for human beings. The bureaucrats arrive wearing their high hats and hearing the crying of the three small ones, one of them decides to give them an official paper that states that whereever they come, they are to be helped. They have to leave the forest that is no longer there, they arrive in the city after succesfully passing police and military authorities due to the signed document, they get an appartment, decorated as the piece of nature they left, but in plastic, they experience the noise and pollution of the city until one day they have had enough and when they get the chance it’s back to nature flying on the backs of swans…

Civilisation criticism, we grown-ups would say, made in the best adventurous way possible. Yes, this must be what the 3 year old kids like – the adventure aspect. The three animals, who can not stay in their homes, wherefore they have to fight their way in the city, where they do not belong. You feel with them, you have fun with them, you don’t understand the behaviour of the human beings in the film – you are emotionally involved.

Very banal because what catches the kids is (also) the way the story is told. The many colours, the movements of the three, often with small funny expressions, the mentioned sound score, the mole with the famous ”hallo”, the liberating laughter, the music that underlines and creates an atmosphere…

In other words a masterly done film as are many of the 60 Krtek films that I have seen thanks to friends in Prague, who got them for me – and to the boys who insist on watching. What an artist he was, Zdeněk Miler!

Photo: Cousin Thomas prepares a screening of Krtek in a garden house in Copenhagen.

Measom og Weinstein: An Honest Liar /2

Så har jeg set filmen, men jeg blev hverken underholdt eller fornøjet, som DOKUMANIA havde lovet. Jeg kedede mig faktisk. Og det til trods for tre gode historier 1) en biografi, James Randis liv og værk som udbryderkonge, tryllekunstner og samfundskritiker, hans livslange samarbejde med maleren José Alvarez og 2) deres kærlighedshistorie, som vist nok i virkeligheden også er livslang, og endelig 3) en opklaringshistorie, et forsøg på en thriller, hvor en række tv-stjerner af Uri Gellers tvivlsomme karat får deres svindelnumre afsløret af Randi, og det i stor tv-stil. Jeg kedede mig til trods for en rigtig god hovedperson, James Randi selv og adskillige interessante og i og for sig velvalgte og velfungerende bipersoner, hvor José Alvarez desværre svigtes, fordi han ikke rigtigt interesserer instruktørerne.

Measom og Weinstein er nemlig tv-folk, de vil producere bredt fangende programmer, de interesserer sig ikke for at komme i dybden med Alvarez’ livsprojekt, selv om det er her, en af de dokumentariske opgaver ligger. De kan nøjes med et forsøg på at give ham lidt sentimental sympati omkring Randis fødselsdag og omkring slutningens ægteskabsindgåelse.

Jeg kedede mig, fordi Measom og Winstein sjusker med fotograferingen af interviewscenerne med de veloplagte medvirkende, og derved kommer disse scener i filmens nutid ikke til i noget omfang med rolig skønhed at afbalancere arkivmaterialets mængder og mængder af klip fra tv-shows med en urolig grimhed i både billede og lyd. Denne volsomme støj holder tv-folk vist af. Jeg oplever, at det slører, faktisk destruerer detektivhistorierne.

Værst for deres film er det, at det ikke på nogen som helst måde lykkes for dem i filmens klipning at få de tre historier til at hænge sammen. De belyser ikke hinanden, de påvirker ikke hinanden, de tre historier er blot til stede i samme film de samme 90 minutter. Og naturligvis er detektivhistorierne under disse omstændigheder stærkest, de formodes at underholde og fornøje, men netop derfor kedede jeg mig. (At der ligger tre dokumentarfilm gemt i materialet er en anden sag, men ingen af dem er fremkaldt.)

USA 2014, 83 min. Sendt på DR2 Dokumania i aftes. Filmen kan ses på Dokumanias hjemmeside nogen tid endnu:

http://www.dr.dk/tv/se/dokumania/dokumania-en-aerlig-loegner

Site with synopsis in English:

http://anhonestliar.com/wp/

Stephen Smith & Julia Szucs: Vanishing Point

Stephen Smith, one of the directors of “Vanishing Point”, wrote to me a couple of months ago. He asked if I would care to watch his film, produced by the National Film Board of Canada. Apart from a very fine recommendation by late Peter Wintonick, there had been no real attention, he wrote, even if the film – see website, link below – has been going around to mostly Canadian festivals. I got the dvd and started to watch and was immediately brought back down memory lane – Greenland and the many Danish documentaries made from there, especially by Jørgen Roos (1922-1998), who for decades returned to adventurous Greenland to film the hunting culture and the conflicts between traditional way of living and what we Danes has taken with us to Greenland. If anyone Roos has visualised inuit in Greenland. My vision of the island comes from him.

Roos would have loved “Vanishing Point” that is a very well told and beautifully filmed story, non-sensational in a calm rhythm and with a charismatic leading Navarana K’Avigak Sørensen – more Danish can a surname not be! Navarana is the one who tells the story in first person tracking her own family roots back to Qitdlarssuaq, a shaman, who in the 1860’es migrated with a small community of Inuits from Baffin Island to the North of Greenland. Navarana is the descendant, who takes the viewer by the hand to show and reflect on the Inuit culture of today up there near Uummannaq, where her family used to live until they were displaced due to the building of the American Thule base (Jørgen Roos has made a film about this Danish-American scandal).

Naduk is the daughter of Navarana or did I get that wrong… doesn’t matter, Navarana goes with her family (Naduk’s husband is Ole… again more Danish

can a first name not be) out hunting, it’s in May and the ice used to be thick, but now there is danger that the dogsled will sink into the water. The camera catches the beauty of the nature and the equally beauty of the faces of three generations on hunting. One sequence is amazing: No words behind the images of the auk seabirds, who in hundreds (thousands?) fill the sky going to and fro or rather trying to escape the nets brought to catch the birds. Totally non-dramatic you watch the catch, the strangling and the putting the dead birds into sealskin bags that are to rest some month under rocks – and then the delicious kiviaq dish can be served, Navarana and her family say.

The last long part of the film takes Navarana to where Qitdlarssuaq came from, the Bassin Island. She discovers that the culture there has developed in quite another direction – “here life runs on gasoline and and sugar”. She goes hunting a narwhal, that is shot from a motor boat, whereas – to be seen later when she is back in Greenland – where she comes from the whale is first harpooned from a kayak and then shot. Mattak is a delicatesse and Navarana enjoys.

The text of Navarana that is conveyed voice-off, or to the camera is good – like when she is to sum up the situation of the inuits of today: “The World is Melting Under Our Feet” – but maybe also too demonstratively pointing at the theme, letting her repeat sentences like “what do we get when we go to our places” and “what do we lose when we leave”. On the other hand you trust Navarana’s unsentimental approach, an inuit elder she is described being in the synopsis of the film, well she is definitely not old in mind, perfect as a film character. “Qitdlarssuaq is in my blood”. Thanks for updating my vision of inuit culture in Greenland seen (also) on the background of the culture in Canada.

Canada, 2012, 82 mins.

http://www.meltwatermedia.ca/site/Vanishing-Point-movie.html

https://www.nfb.ca/film/vanishing_point/

 

Rain of Awards in Riga

There has been quite a film party going on in the Latvian capital. Not only has the city, as Cultural Capital of Europe, hosted the EFA Awards – films have been shown at the Riga International Film Festival that ran from December 2-12, masterclasses and panel debates have been going on at the new National Library and awards have been distributed, among them the National Film Prizes, which – to my great joy – includes a number of awards for documentaries. My source is Film New Europe, link below for a list of all awards:

Best full-length documentary award went to Peteris Krilovs personal ”Obliging Collaborators” (photo), a personal historical film that as a motivation point has the death of the director’s father due to ”the KGB repressions, which is closely linked to the devious game Soviet Latvia’s KGB played against Swedish-British-American spy agencies”. Original in narration, the films uses clay animation. To be a bit patriotic, the editor of the film is Danish Julie Vinten, with whom Krilovs also worked on the film on Klucis.

Best Documentary Film 60 minutes was Davis Simanis ”Chronicles of the Last Temple”, that has been praised on this site: ”a superb interpretation of the new and much discussed National Library of Riga, a film that shows Simanis ability to capture the grandeur of a building and its details in a super aesthetic form.”

Best Documentary Film Director was Viesturs Kairiss ”Pelican in the Desert” and Best Documentary Film DOP Gints Berzins for the same work. I have written long about this fine film, here is a quote from the end of the article: ” The film has…No message but experience and a hymn to spirituality, sometimes solemn, always letting the dignity of the people come forward whatever mad or weird they might appear. Kairiss did not go there to inform, he went there to experience. He was impressed, he saw an operalike drama or an elegy, if you like. He dwelled like another Visconti on the decadence of the decline. He went with his superb cameraman Berzins to convey this inspiration in an observational, expressionistic film language of super-aesthetic sequences.”

And then to the more formal and institutional European Film Award (EFA) ceremony, that was held at the Latvian National Opera Saturday the 13th. On FaceBook producer Guntis Trekteris posted a photo from the Opera: ” EFA pre-ceremony opens with Ten Minutes Older”, of course it did, one more well deserved tribute to Herz Frank and Juris Podnieks, two late masters of the rich Latvian documentary history, and the two behind the film that was my number one on the Sight & Sound documentary top ten early this year. 10 days before the glamour, at the opening of the Riga International Film Festival, “Beyond the Fear” by Herz Frank and Maria Kravchenko had its premiere.

Back to EFA: Marc Bauder’s ”Master of the Universe” was voted the best European Documentary in competition with Jon Bang Carlsen’s personal narratively wild ”Just the Right Amount of Violence”, Laurent Bécue-Renard’s idfa-winner, impressive ”Of Men and War”, Gianfranco Rosi’s Venezia-winner for me disappointing ”Sacro Ga” and two I have not seen yet: Teodora Ana Mihai’s ”Waiting for August” and Hubert Sauper’s ”We Come as Friends”.

Last but not least, a Lifetime Achievement Award goes to Agnès Varda. No objection at all!

http://www.filmneweurope.com/news/latvia/109706-fne-at-riga-iff-2014-mother-i-love-you-wins-top-latvian-award/menu-id-155

http://www.rigaiff.lv/en/news

http://europeanfilmawards.eu/en_EN/efanight/winners

Measom og Weinstein: An Honest Liar

DR2 Dokumania skriver ægte begejstret: ”Glæd dig til i morgen tirsdag, når Dokumania viser den stærkt underholdende dokumentarfilm ” En ærlig løgner” om den amerikanske tryllekunstner James ’The Amazing’ Randi. Han har gennem de seneste 50 år underholdt millioner af mennesker, men også afsløret og udstillet alverdens svindlere og fupmagere.”

Nu er han ”svindleren, der udstiller andre svindlere” og Dokumania-redaktionen fortsætter: ”James ’The Amazing’ Randi har haft en lang og glorværdig karriere, hvor han har underholdt med magi, flugtforsøg og tusindvis af tricks. Da Randi opdagede, hvordan de samme teknikker blev misbrugt af healere, clairvoyante og spiritister til at lokke penge ud af godtroende mennesker, viede han sit liv til at afsløre dem som de charlataner, han opfattede dem som. Randi forvandlede blandt andet sin partner Jose Alvarez til den falske guru ‘Carlos’ for at vise, hvor let folk lader sig narre. Men for et menneske, hvor magi, snyd og bedrag er hverdag, kan sandheden hurtigt blive gradbøjet. En uventet afsløring om Randi får potentielt en ødelæggende effekt, og der bliver stillet spørgsmålstegn ved, om Randi måske selv er blevet bedraget. Du kan se den underholdende dokumentar i morgen tirsdag kl. 20.45 på DR2! Rigtig god fornøjelse…” slutter redaktionen sit nyhedsbrev.

USA 2014, 83 min.

http://anhonestliar.com/wp/

SYNOPSIS

For the last half-century, James “The Amazing” Randi has entertained millions of people around the world with his remarkable feats of magic, escape and trickery.

Schooled in the techniques of deception, Randi saw his beloved magician’s tricks being used by faith healers, fortune-tellers, and psychics — not for entertainment, but to steal money from innocent people and destroy lives. Enraged by this, he dedicated his life to exposing those frauds, and would do so with the wit and style of the great showman that he is.

A self-described liar, cheat, and charlatan, Randi embarked on a mission for truth by perpetrating a series of unparalleled investigations and elaborate hoaxes. These grand schemes fooled scientists, the media, and a gullible public, but always with a deeper goal of demonstrating the importance of evidence and the dangers of magical thinking. In one of these acts, he transformed his partner, Jose Alvarez, into a fake guru named “Carlos” to show how easily people can be fooled. His work exposing faith healers won him the prestigious MacArthur “Genius” Award in 1987.

But when dealing with a master deceiver, the truth can often be hard to find. A sudden and shocking truth in Randi’s personal life is brought to light when the tale of multiple identities takes an unexpected and potentially devastating turn. And Randi – who spent his life exposing deception – may have perpetrated another grand hoax or become the victim of a very personal one.

”An Honest Liar” is a film about deception, told through Randi’s life and acts using never-before-seen historical footage and many of the original people involved. The film also follows Randi and his partner through this latest dramatic – and potentially devastating – twist in their lives. (”An Honest Liar” site)

Tiazhlov & Shtyka (eds.) Ukraine_Voices

A couple of months ago I wrote a text about the upcoming second edition of the Cinedoc festival in Tbilibi, Georgia. The festival included a section called Ukranian Voices with several films, also one that I had not heard about, ”Ukraine_Voices”. The day after I was informed by Dmytro Tiazhlov and Ella Shtyka, what was hidden behind the title – ”a documentary almanach”, 8 short documentaries made during the workshops organized by the Indie Lab project initiated by the two filmmakers. Tiazhlov has been reviewed on this site before for his works ”Cornered” and ”I was a Monument to Myself”. So I downloaded the film and watched. Here is the synopsis taken from the Georogian festival site:

A collection of 10 documentaries (in my download there were 8, ed.) gives a glimpse into nowadays Ukraine just before the crisis started. These short films are all directed by different filmmakers and tell us various stories, through these films we observe Ukraine from different points of view and get to the heart of what really matters to millions of young Ukrainians, we also get to know some unknown heroes and learn their stories.

And here is Tiazhlov’s comments from the site of festival Eastern Neighbours in Rotterdam last month: “Ukraine today is a pluralist society amidst authoritarian regimes, a fascinating and troubled country Poorly understood by its neighbors. It’s also home for extraordinary tradition of civil society and for Gifted writers, thinkers, artists, many of whom, reflecting on the Maidan, have raised in new ways Fundamental questions. The Ukrainian society realized that it could have a direct and real impact on the Government, as an equal partner in the decision-making process.”

The initiative itself deserves praise, and good also (in several films) to move away from Maidan and Kiev to see what happened elsewhere, filmed by young filmmakers and activists. It makes no sense to review film by film, so let me mention three, that had fine quality, (also) because they had a focus on one character, good idea when you have so little time as a short film allows you: ”More than Nikolai” (photo) by Oksana Sharnik, about the charismatic priest, who helps people in need and is very clear in his opinions, denying to stay at home, when there are demos in the streets of Kherson. Equally the ”Penalty for Justice” by Vyacheslav Bihun, who tells a horror story (nothing to do (at least directly) with politics) about a man, who was beaten up by the police, to end up in a wheelchair paralyzed, being helped by fine people to take his case to the European Court. The film is told through drawings. Excellent choice. And – Madian, yes – ”Right to Protest. The Beginning” by Aksynia Kurina with activist and journalist Mustafa Nayem, later awarded internationally for his contribution and dedication, who via FB called for demonstrations on the square. It is full of energy, has fun at the same time as you never doubt that what is going on is more than serious. Again – this collection of very different films and protagonists, mostly pro-EU, adds another aspect to our knowledge about the tormented country just around the corner from where I live…

Ukraine, 8 short documentaries, 2014, 81 mins.

http://enff.nl/

http://www.cinedoc-tbilisi.com/?p=1915

 

Carmen Cobos: Imperfect Harmony/ 2

Got this mail from Carmen Cobos this morning referring to a screening in Aarhus, Denmark tomorrow; “IMPERFECT HARMONY – my debut film as director will be shown in your country this Thursday, maybe you care to see it” – the Doc Lounge Aarhus is the venue, FB link below and here is what I wrote about it on this site:

Louis Andriessen, charismatic Dutch composer, and Mariss Jansons, charismatic Latvian chief conductor of the Royal Concertgebouw Orchestra in Amsterdam. The two characters in the fascinating observational documentary drama, which is very well told, interesting and entertaining.

The drama evolves as the days pass. Andriessen has composed music for the 125 year’s anniversary of the Concertgebouw, and enters the building to follow the rehearsals during the last five days before the performance. The camera stays very much on the face of the composer, who appears a bit nervous and confused in the beginning. His relationship to the musicians is warm and generous, while the relationship to the conductor is on the contrary a bit complicated. At some moments, to say the least… ”school teacher”, says Andriessen having discussed details with Jansons, ”he is a pain in the…”. Some of the musicians seem to agree with Jansons and his need for pedantry – it is clear that he in his questions to the composer that this is not the kind of music he favours – others like the more open attitude to interpretation that Andriessen stands for.

It is a very generous film. You get very close to the artistic creation of a fine piece of music, you get a fine impression of how two characters of different temperament get closer to each other, two old proud professionals who have to meet each other, whether they like it ot not. You see how an orchestra works preparing down to the smallest details, asking questions to the composer. Andriessen has very interesting comments to his work, to music and to from where his inspiration comes… Happy Ending, Andriessen walks out of the building, out into windy Amsterdam mission completed.

https://www.facebook.com/events/878400385517259/

Nitesh Anjaan: Far from Home

Måske handler det om denne mands alkoholforbrug og hengivelse til spil. Jeg ved det ikke rigtigt, jeg ser efterhånden nærmere en hel stor familie i opløsning. Men filmen følger hovedsageligt denne mand, om hvem jeg får at vide, at Bob Marley døde på hans 18 års fødselsdag. Nu er han i halvtredserne, men det med Marleys død netop den dag viser sig som mere end en anekdote, det er erindringen om et anker, som ikke holdt. Det er musikken og poesien, som forsvandt. Nu er denne mand en præcis og rutineret postarbejder, der som barn kom til Danmark med sin familie. Dette er hans historie, fortæller filmen mig i første omgang.

Hans familie var engang et stort sammenhold omkring et voksende minimarked, det viser familiebillederne på fotos og video. Men nu er den splittet ad. Og nu bor han hos sin gamle far, som også lever alene. Og der i faderens lejlighed ser jeg mændenes nederlag, far og søn, nederlag som kunstnere (faderen er digter med en række bøger bag sig, men har vist senere blot skrevet i ny og næ), nederlag som købmænd (minimarkedet er vist ikke mere), nederlag som ægtemænd, kvinderne har forladt dem. Nu har de besluttet at rejse tilbage til den indiske by, de udvandrede fra. På et dansk statsligt økonomisk tilskud med barske betingelser.

Hovedpersonen er markant og fungerer godt, agerer i sin nervøst distante holdning indtryksfuldt. Men han har noget ved sig, som gør, at jeg har svært ved for alvor at interessere mig for ham. Det er jo ikke hans skyld. Det kan være min fordom. Jeg tror dog, det er fordi, filmen ikke gør ham nærværende for mig, så det han gør, betyder noget for mig. Hans udtryksstærke tavshed blødes op ved replikker, som dementerer hans krops sprog og det er ikke godt. Jeg synes instruktionen vælger forkert og gang på gang svigter filmens egen scene, selve optagelsen. Så sløres hovedpersonen også af de isceneatte scener med flere medvirkende, i begyndelsen familiens unge generation, længere henne lærer jeg postarbejderens fraskilte hustru at kende. Her svigter instruktionen desværre også, det jeg får at vide om min hovedperson bliver hængende som aggressive og moraliserende postulater, og den afgørende konfrontation mellem hovedpersonen og hans unge søn oplever jeg som psykologisk pres mod den medvirkende, og indrømmelsen som aftvunget, som falsk.

Det er en film, der er tænkt filmisk, som dokumentarfilm, men da den er uklar i sit valg af kontekst: vil den være filmkunst om et menneske i eksistentiel krise, vil den være debatskabende oplæg , vil den være oplysning om ludomaniens farer, slår den hele tiden i sine greb over i tv-journalistikken, som nok er det filmmiljø, den vedkender sig bedst. Men den savner den klare, journalistiske reportage og redegørelse. Dens iscenesatte interviews og samtaler kommer i vejen for det observerende kamera. Den kunstneriske holdning forstyrres af tv-dokumentariske lån.

Nitesh Anjaan vil så gerne det hele, tror jeg. Hans store styrke er, at han har kunnet komme ind i sin familie med sit kamera, at han har kunnet vinde sin families spredte medlemmers spredte fortrolighed. Men han har ligesom ikke været der med sit kamera længe nok, disse nætter og dage, måneder og år. Alligevel er der i materialet indlejret to film i filmen, oplever jeg. Der er den store familiehistorie, som ikke rigtigt bliver til noget rigtigt, ikke folder sig ud, men den ligger der. Og så er der den tydeligste film i filmen, som for mig især rejser forventning til Nitesh Anjaan. Den er postarbejderens dagligdag alene og med sin far. Et kammerspil uden de andre medvirkendes uvedkommende forvirring. Den smukke slutscene er lovende, han er på taget af deres indiske hus, det er tidligt morgen, byen er ikke vågnet, kun fuglene og det første, gyldne lys. Faderen sover endnu nedenunder i deres indiske hus. De er hjemme.

Danmark 2014, 40 min. Filmværkstedet og Final Cut for Real

http://final-cut.dk/films2.php?mit_indhold_id=3&films_id=22